Section comparison

271. Disobedience to quarantine rule.--Whoever knowingly disobeys any rul e made and promulgated 2*[by the 3* Government 4*] for putting any vessel into a state of quarantine, or for regulating the intercourse of vessels in a state of quarantine with the shore or with other vessels, for regulating the intercourse between places where an infectious disease prevails and other places, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to six months, or with fine, or with both.

273. Disobedience to quarantine rule.—Whoever knowingly disobeys any rule made by the Government for putting any mode of transport into a state of quarantine, or for regulating the intercourse of any such transport in a state of quarantine or for regulating the intercourse between places where an infectious disease prevails and other places, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to six months, or with fine, or with both.